[:en]Addendums[:it]Addendum – Toolkit[:es]Adenda[:sv]Addendums[:el]Addendums[:]

[:en]

After sharing the toolkit with the educational community, some pre and primary teachers carried out some of the activities proposed in it. Once these activities were implemented, teachers proposed possible improvements and alternatives, in which robotics and programming take on a more relevant role than was initially granted in the toolkit activities. The results of this exchange of knowledge have been compiled in this addendum that can be found in English, Spanish, Swedish, Italian and Greek.

EN_addendum

download it

[:it]

Dopo aver condiviso il toolkit con la comunità educativa, alcuni insegnanti della scuola materna e primaria hanno svolto alcune delle attività in esso proposte. Una volta implementate queste attività, gli insegnanti hanno proposto possibili miglioramenti e alternative, in cui la robotica e la programmazione assumono un ruolo più rilevante di quanto inizialmente previsto nelle attività del toolkit. I risultati di questo scambio di conoscenze sono stati raccolti in questo addendum che può essere trovato in inglese, spagnolo, svedese, italiano e greco.

IT_addendum

scaricalo

[:es]

Tras compartir el manual de actividades con la comunidad educativa, algunos maestros y maestras de Educación Infantil y Primaria llevaron a cabo algunas de las actividades propuestas. Una vez implementadas estas actividades, los docentes propusieron posibles mejoras y alternativas en las que la robótica y la programación tienen un papel más relevante que el inicialmente otorgado en las actividades del manual. Los resultados de este intercambio de conocimientos se han recopilado en esta adenda, disponible en inglés, español, sueco, italiano y griego.

ES_addendum

Descarge

[:sv]

Efter att förskollärare genomfört aktiviteter från botSTEMs toolkit har återkoppling skett och beskrivningarna av aktiviteterna har utvecklats. I de utvecklade aktivisterna får robotik och programmering en mer relevant roll än tidigare. Resultaten av detta kunskapsutbyte har sammanställts i ett tillägg (Addendum) som finns på tillgängligt på engelska, spanska, svenska, italienska och grekiska.

Full Addendum_Swedish

[:el]

Με το διαμοιρασμό του Εγχειριδίου στην εκπαιδευτική κοινότητα, αρκετοί εκπαιδευτικοί δημοτικής και προδημοτικής εφάρμοσαν ορισμένες από τις προτεινόμενες δραστηριότητες. Με την εφαρμογή των συγκεκριμένων δραστηριοτήτων, οι εκπαιδευτικοί πρότειναν πιθανές βελτιώσεις και εναλλακτικές εργασίες, μέσω των οποίων τόσο ο προγραμματισμός όσο και η ρομποτική αποκτούν σημαντικότερο ρόλο από αυτόν που αρχικά είχε αναφερθεί στο Εγχειρίδιο. Τα αποτελέσματα από την ανταλλαγή απόψεων έχει ενσωματωθεί σε αυτό το Παράρτημα το οποίο μπορείτε να δείτε τόσο στην Αγγλική, όσο και στην Ισπανική, Σουηδική, Ιταλική και Ελληνική.

GR_addendum

download it

[:]